Après 25 jours dans l’Ouest américain, voici nos impressions sur ce lieu qu’on a adoré!
Notre impression générale : Tout est énorme! Les parcs nationaux, les champs avec des milliers d’éoliennes, les plats au restaurant, les bouteilles de lait et de jus de fruits au supermarché, les sandwiches, les pots de glaces, les immeubles très hauts, les plages, les campingcars, les trains de marchandises de plusieurs km, les voitures, les écrans géants dans la rue (on a vu le plus grand écran du monde sur un plafond dans une rue à Las Vegas), les arbres (on a vu le séquoia qui a le plus gros volume de bois au monde ; il a même un nom « General shermann Tree »)…
Les transports : Ils sont rigolos! Ils sont très beaux et souvent très gros! On a bien aimé les gros camions sur les autoroutes, les énooormes camions de pompiers, les vielles voitures. On a adoré les vieux transports de San Francisco : le cable car et les tramways. A Los Angeles, les autoroutes sont immenses : il y a 8 voies de chaque côté , et dans le désert, les routes sont très longues et toutes droites.
Les villes : Dans les villes, il y a des immeubles très grands avec des échelles de secours en forme de Z à l’extérieur. Et aussi, il y a des gens déguisés dans la rue à Las Vegas et Los Angeles ; c’est un peu la fête!
Les animaux : Dans les parcs, il y avait beaucoup d’écureuils très intéressés par la nourriture. Il y en avait autant que les pigeons à Paris! On n’a pas le droit de les nourrir parce que sinon ils changent leurs habitudes alimentaires et deviennent dépendants des chips. Après, ils sont trop gros et malades. On a vu une pub rigolote dans la navette du parc Zion avec le « régime pour écureuil » pour dire aux gens de ne pas les nourrir. Il y a aussi des daims dans les parcs. Ils s’approchent et n’ont pas trop peur. Et surtout, il y a des ours dans les parcs. Il y a des « casiers à ours » pour ranger la nourriture pour ne pas qu’ils essaient d’entrer dans les voitures ou les tentes. Ca faisait un peu peur d’aller aux toilettes la nuit!
La nourriture : Les plats sont énormes! Nous étions obligés de les partager et on ne les finissait même pas. On a mangé surtout des hamburgers, des frites, des nuggets, de la nourriture mexicaine, des pizzas, des « maccaroni and cheese » et des chips… Il n’y avait pas beaucoup de légumes. On n’a pas réussi à trouver de petits paquets de chips ni de petits pots de glace.
La langue : Aux Etats-Unis on parle anglais. On a appris plein de mots!
La politesse. Il y a plusieurs façons de dire « bonjour » : « hello, hi, good morning, good evening ». Il y a plusieurs façons de dire « merci » : « Thank you, thanks, thank you very much ». Pour dire « s’il vous plaît », c’est un tout petit mot : « please ». Et encore plusieurs façons de dire « au revoir » : « bye, good bye ». Les Américains dans les boutiques ou les restaurants sont toujours très polis. Ils demandent à chaque fois comment ça va : « How are you today ? »
A la fin des phrases, ils aiment bien rajouter « guys » (les gars), même s’il y a des filles. Par exemple : « Hi guys ! »
Dans les randos, ils félicitaient beaucoup en disant « good job ! »
Les animaux des parcs nationaux. « Animaux sauvages » : « wildlife » ; « écureuil » : « squirell » ; « daim » : « deer » ; « ours » : « bear ».
La nourriture. On a retenu des mots qu’on a utilisés dans les restaurants. « Frites » : « french fries ». On s’est demandé pourquoi on disait les frites françaises, alors que les frites c’est belge. En fait, « french » est issu du vieil irlandais qui signifie « coupé en morceaux »! Ca veut pas dire « français » dans ce cas-là! Et aussi : « potatoes » (pommes de terre), « chicken » (poulet), « beef » (boeuf), « cheese » (fromage), « milk » (lait), « water » (eau)… Et plein de noms de fruits qui existent en jus (« juice ») : « orange » (orange), « apple » (pomme), « grape » (raisin), « lemon » (citron), « pineapple » (ananas), « banana » (banane), « strawberry » (fraise), « blueberry » (cassis), « watermelon » (pastèque), « cherry » (cerise), « pear » (poire)…
LE QUIZZ DES PTITS LOUPS
1 – Comment s’appelle le plus gros arbre au monde ? A) General Shermann Tree ; B) Big Tree
2 – French fries ça veut dire : A) Frites françaises ; B) Frites coupées en morceaux
3 – Dans les parcs on peut laisser sa nourriture dans la tente. A) Vrai ; B) Faux
4 – A la fin des phrases, les Américains ajoutent souvent : A) Guys ; B) Fries
5 – Au restaurant, les portions sont : A) Toutes petites ; B) Enooormes
6 – Que signifie « deer » ? A) Ecureuil ; B) Daim
7 – Que signifie « pineapple »? A) Pomme de pain ; B) Ananas
8 – Que signifie « grape »? A) Grappe ; B) Raisin
9 – Les échelles de secours se trouvent : A) A l’extérieur des immeubles ; B) A l’intérieur des immeubles
10 – Le plus grand écran au monde se situe : A) A Los Angeles ; B) A Las Vegas
Bonjour Hippolyte,
Mon papa est aussi à Fan Francisco en ce moment… J’espère que tu t’amuses bien là-bas. J’ai hâte de voir plein de photos de vous !
Gros bisous,
Agathe Sourénian
Coucou Agathe,
Je pense très fort à toi et tu me manques beaucoup!
Je vais ouvrir l’œil et je te dis si je vois ton papa
Gros bisous, Hippolyte
Salut Arsène,
!J’ai bien aimé le jour de guitare à Las Vegas. Il lui manquait beaucoup d’habits ! C’était très joli.
Les photos sont très belles. Ça me donne envie ! Vous avez beaucoup de chance, vous avez vu pleins d’écureuils et fait beaucoup de fois trempette
Au revoir et à bientôt
Tristan
Salut Tristan,
Mais il jouait bien et il était très rigolo. A Las Vegas, on a vu les Avengers dans la rue!!! Et dans une rue, il y avait une tyrolienne géante avec plein de musique et le plus écran au monde au dessus!
Merci pour ton message! J’espère que tu as passé de bonnes vacances. C’est vrai que le joueur de guitare n’était pas très classe
A bientôt, Arsène
Bonjour Hippolyte,
Ta voiture était très belle. Est ce que tu as vu des ours? Quand tu rentres, j’ai hâte de faire du judo avec toi l’année prochaine. J’ai vu le Tee-Shirt des Beatles en Italie. Tes écureuils étaient très beaux.
Est ce que tu manges beaucoup de frites et hamburgers avec du ketchup et de la mayonnaise aux Etats Unis? Est ce que tu aimes ça?
A bientôt,
Justin
Salut Justin,
Est-ce que c’était le même T-Shirt que le mien Italie? Je l’aime bien et je l’ai emmené avec moi pour le voyage.
Je n’ai pas vu d’ours, ils étaient sûrement bien trop peureux pour venir près de nous! On a vu deux daims. Un dans un parking de Yosemite et un dans une rivière.
C’est vrai je mange beaucoup de frites! Et aussi des cheesburger. Mais sans ketchup parce que je n’aime pas.
Est-ce que tes vacances c’était bien?
A bientôt Justin! Hippolyte.
Bonjour Arsène et Hippolyte,
Bravo pour vos réflexions et le Quizz est très astucieux. Vous nous avez appris plein de choses !
A quand le prochain ?
Vous avez l’air très en forme et toujours au Top ; un exemple pour nous tous !
Nous vous embrassons très fort.
H. A. M.
Ca y est on a mis notre 2eme quizz en ligne. C’est sur le Costa Rica! Gros bisous.